Why don't their hands just take the weapon class of whatever weapon they were wielding prior to transformation?
This right here is the best suggestion IMO. I like having more reactions for any given situation and keeping the weapon type would allow for that.
Also, being able to use non-skill items (No staves) while transformed and being able to rummage through your backpack would be a really nice QOL buff. I never understood how turning into a still thinking/reasoning individual makes it so you can't sink your teeth/beak into that nice juicy vial of sanctuary.
Granted I don't have any 'legendary' characters so my opinion does not count for much.
